私たちは、
留学カウンセラーやエージェントではありません。
今、多くの人が留学したいと考えていますが、留学の手続きをカウンセラーやエージェントに頼る形が主流となっています。なぜなら、日本人がアメリカの大学に入るための情報が少なすぎるから。そしてあるとしてもそれらの情報は英語で書かれています。
エージェントからすれば、皆さんが情報を自分で手に入れることができないことは願ったりかなったりです。「私たちは親身にお手伝いします」といいつつも、高額な支払いがその対価となります。
自分の力で留学の手続きをするということは、大学への理解も深まります。
誰かに依存したまま留学すると、最終的に苦労するのはあなた自身だと私たちは考えます。
私たちは、あなたの自主的な留学の準備をお手伝いするグループです。
あなたがすることは自分の頭で考え、探すこと。
しかし、正しい情報のみを見つけ出し自分が納得のいく形で留学するのにはどうしてもサポートは必要です。でも、相手から提示されるのではなく、自ら知らなくてはならないことを見つける作業は、その後大学に入ってから大きく役立つものになるでしょう。
あなたもぜひ私たちと一緒にひとつ先の未来に進みませんか？
チームに合う
みなさん、こんにちは！僕は、東京周辺に１年以上暮らしていましたが現在は中国で暮らしています。
2016年KCP語学学校で日本語を勉強した時に日本が大好きになり大学を卒業したら日本に暮らしたいと思いました。
初めて日本で生活を始めたころは、孤独で友達もできず外にでることも難しかったです。新しい土地で暮らす場合、文化の違いは大きな壁になります。だからこそ僕は、アトリエコラジアルを始めたいと思いました。
外国で暮らすこと、そして勉強することは大きな挑戦です。僕は日本の学生たちのこういった夢そして力強くその暮らしの中に定着していくためのお手伝いをしたいと思っています。
様々なアプリケーションや社会での生活、またアメリカ文化に対する心の準備など、皆さんの冒険を楽しくそして安全にするお手伝いができれば幸いです。さあ、一緒に世界を変えましょう！
原文
Patrick McClelland- Hello everyone! My name is Patrick McClelland.
I am 23 years old and had been living in the Tokyo Metro area for a little over a year. Now I am living in China.
I studied in Japan at KCP Language School during the fall of 2016.I fell in love with japan and knew I wanted to move their after I graduated.
When I first moved to japan it was very lonely and difficult to make friends and go out. Being in a new country where the culture was unfamiliar can feel very isolating. This is why I am so excited to make Atelier Collegial a reality.
Since I know how moving and studying abroad can be challenging, I want to help Japanese students follow their dreams to go international and still find a strong community.
Whether they need help with applications, social life, or preparing for american culture, I want to make sure they feel happy and safe during their adventures! Let’s change the world together! よろしく
Favorite Food: Pasta and vegan meatballs
Favorite flower: Calla Lilly
.
私は現在プレスクールの教師として働いています。
私自身も留学すること、そして他国の言語を学ぶことがどれほど難しいかを身をもって知っているので、みなさんにも英語を楽しんで学べるように少しでもお手伝いができればと思っています。また、アメリカの大学制度を学生に紹介する手助けをすることも楽しみにしています。
原文
Vivian Uhler – Vivian works as an English teacher. Knowing how difficult it is to study abroad and study a different language, she hopes to make learning English fun and exciting! She is also excited to help introduce students to the American college system.