日本からアメリカの大学へ！

留学トピックス

2020.12.20 2020.08.30

はじめまして！

Atelier Collegialのサラです。

私は今アメリカのカリフォルニア州にある、サンフランシスコ大学に通っている大学2年生です。
高校までは日本で教育を受け、大学で初めてアメリカを訪れました✈️

現在コロナウイルスの影響で日本から16時間の時差を越えてオンライン授業を受けています。

これからこのブログを通して、少しでも多くの人にアメリカ留学のことや、アメリカでの生活について知ってもらえるように発信していこうと思います！🇺🇸

楽しみにしていてくださいね🌻

Sara

留学トピックス

Sara

Atelier Collegial

留学トピックス

【留学を成功させるコツ】プライドは失くして、自信は持って。

こんにちは！ Atelier Collegial の Sara です。まず始めに、私事ですが現在通っているサンフランシスコ大学を一年間休学することにしました。理由は様々ありますが、一年勉強から離れて自分と向き合いたいと思ったのが主なきっかけです。休学は英語で gap year と言って、意外と大学生の間ではたくさんの生徒が行う一般的なものです。この一年間でしっかりと自分と向き合って、将来自分がどうなっていたいか考え次の行動をしようと思っています。その間もアメリカ大学についてブログで発信していきますのでどうぞよろしくお願いします！そういえば、最近アトリエ・コラジアルのインスタグラムを本格的に開始しました！頑張って投稿していますのでぜひフォロー、いいねなどよろしくお願いします😊 さて今回のブログですが、私が留学で学んだ留学の極意？心構え？のようなものについて書こうと思います。前回のブログでも書きましたが、今はアメリカの大学の秋学期が始まる時期です。特に今学期は一年半ぶりに対面に戻る学校がほとんどなので、本格的に留学を開始する方も多いと思います。そこで、個人的に留学するうえで持っておいた方が良いと思うマインドについて紹介します🤗 「プライドは失くして自信を持つ」これは私が実際に留学した経験から得た教訓です。私は大学に入るまで日本の小・中・高と通っていましたが、とにかく英語の勉強が大好きでした。母が英会話・英文法の先生だったこともあり、小学生の段階からかなり英語に触れる生活をしてきました。なので学校の英語はとても得意で、中高では英語は５以外の成績を取ったことがないような人でした（その代わり数学と社会は中学で２を取ったこともあるくらい教科で差がありました😂）。さらに中学生ではニュージーランド、高校ではオーストラリアに短期留学をし、その経験もあってか英語に対する自信はものすごくありました。大学もなんとかアメリカの大学に合格し、「自分はある程度ネイティブに近いレベルまで英語ができる人だ」と自負してアメリカへと出発したのです🛫 しかし、向こうにつけばもちろんその自信は一瞬で崩れ去ります。相手が言っていることがほとんど聞き取れな […]

ママブログ

(親の)わたしの初めてのアメリカ

私は、若い時にアメリカに行きたいと考えたことはありませんでした。でも生まれが横浜だったことは、少し私がアメリカ人を意識したといえると思いますどちらかというと高校と大学で美術を学んだことから、ヨーロッパに興味がありました。初めてアメリカを旅行した時に訪れたのはロサンゼルスでした。ハリウッドやサンタモニカ、ベニスビーチなど、「ビバリーヒルズ白書」的な（もうあまり知られていないかな？）太陽がいっぱい降り注ぐ、健康志向なアメリカでした。でも、夜になるとその姿は変わります。ふと思い立ち泊まってみようとサンタモニカにほど近いモーテルに一泊したときのことでした。その日はアカデミー賞の日で、町のカフェやバーには、「○○が今回の俳優賞だ」なんて賭けていたのを覚えています。その後、タイ料理のお店で料理をテイクアウトしモーテルに。しばらくすると、下の階から男性の怒鳴り声と女の人の悲鳴が！恐る恐る外に出てみると、さらにその声はヒートアップしていました。思わず道路に出てみると、ちょうどそこに巡回中のパトカーが。私はすぐさまお巡りさんにそのことを伝えました。部屋に戻りカーテン越しに様子をうかがっていると男の人が警察に連れていかれる姿が見られました。「おーこわ」っと思っていると、今度は足音が私の部屋の前で止まりました。次の瞬間、「ドンドン」とドアをたたく音。私は思わず部屋の隅に息をひそめてしばらく時間を過ごしました。アメリカは怖いなあと思う瞬間でした。日本に暮らしていると、例えばビュッフェに行っても座っていた席に荷物を置いたまま料理を取りに行く人の姿が多く見られます。しかし、これが通用するのは日本だけだなと私は思ってます。これからお子さんがアメリカに留学、もしくはもう留学しているという親御さんは、何かと心配が多いと思います。私もそうでした。もしも、お子さんがどちらかというとパーティ好きな場合には「お店で自分の飲み物を置いたままトイレに行って戻ってもその飲み物を飲まないように」というアドバイスをしてください。飲み物に何かを入れられてレイプされるなどという例は少なくないようです。脅かしてしまってごめんなさい💦 自分がしっかりとしていればといいつつこういった日本ではふつうに心配のないことで自分の生活が変わってしまうこともあるということに気を付けてほしいという […]

インタビュー

インタビュー：シルニ・キヨマ・バンダーラ　

こんにちは！今月のインタビューは、シルニというスリランカ系日本人の大学３年生です。彼女はスリランカ人の両親から日本で生まれ、日本で育ちました。第１言語は日本語です。現在はオーストラリアにあるGrifith Universityの３年生。高校までは日本の学校で教育を受けましたから日本からオーストラリアに留学した形です。そしてこのコロナの影響で今は日本に戻ってきて授業をオンラインで受けています。アメリカ留学とはちょっと違って時差もあまりないのが魅力ですね。また、彼女は大学３年で卒業する？としています。果たしてそれはいったいどういうシステムなのでしょう？また彼女は今年、東京オリンピックのボランティアスタッフとしてメディアのお仕事にも携わりました。いったいどんなことをしたんでしょう？２回に分けて紹介しますね。今回もAkiがインタビューをしているので、日本語のみになります。 Aki：シルニ、東京オリンピックのお仕事は大変でしたか？ Siluni:大変だったけど楽しかったです。なんか今（終わってしまって）寂しいです。 Aki：ほんと？何が一番楽しかった？ Siluni:始める前にこのお仕事が英語の環境の中での仕事とは知らなくて、オフィスに入ったらみんなネイティブスピーカーで英語以外話さなくて、日本にいるのに職場が英語の環境だから英語しか使わなくなって、オリンピックが終わってからも人と会うと英語が先にでるようになりました。私は日本の企業で働いたことはないけれど、話を聞くと日本の企業では目上の人に気を使わなくてはならなかったり上司に対しては「○○部長」とかいうけれど、今回は例えば私の上司のウェンディには「Hi Wendy, how are you?」みたいに。上司でリスペクトはしているけれどカジュアルに話せる環境がいいなと思いました。 Aki：どうやってそのお仕事を見つけたの？ Siluni:普通にウェブサイトでもあるんだけれど、私は日本の大学に通う弟が大学で見つけて「やってみたい！」と思って応募してやることになりました。 Aki:そうなんだ！弟さんはやりたくなかったの？ Siluni:弟はその時はあまり深く考えていなくて、後になってやればよかったなって。私としては何かあったらやらないで後悔するよりやって後悔するほうがいいと思うほうなので、実際やってよかったなと思います。今 […]

英会話TIPS

How are you? と聞かれたら？

How are you? 中学生で最初の頃に習うフレーズですね？誰もが反射的に「I’m fine. Thank you.」と返してしまうのではないでしょうか。元気な時はいいですが、そうでない時は？気分に合わせていくつかバリエーションを覚えてワンパターンから抜け出しましょう。覚えやすいフレーズを気分が良い順に並べてみました。気分が良い時 I’m Great!すごくいいよ！聞き慣れた単語なので覚えやすいですね。 I’m pretty good!けっこう良いよ！「pretty」をつけると、「まあまあ」「なかなか」といったニュアンスになります。普通の時 I’m fine.普段通りだよ。誰もが知っている定番フレーズ。 I’m OK.大丈夫。まあまあかな。この「OK」、話がそれますが、ほかの使い方もあります。それは次の記事で・・・気分の良くない時 I’m not good良くないよ。これも簡単ですね。 I’m dying!死にそう！英語でも「死ぬ〜」といった大袈裟な表現があります。まとめまだまだ沢山ありますが、とりあえず６個だけ覚えて、ワンパターンから脱出しましょう！